Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“donnée dans le rapport” in English

5 examples
Contrairement à l'impression donnée dans le rapport, les critères de Copenhague ne s'appliquent pas ici.
Contrary to the impression given, the Copenhagen criteria do not apply here.
En second lieu, la définition des fonds propres donnée dans le rapport Karas viole la neutralité concurrentielle du règlement.
Second, the definition of core capital given in the Karas report violates the competitive neutrality of the regulation.
Si l'on en croit la réponse donnée dans le rapport, les systèmes de contrôle des États membres présentent de nombreuses failles.
The answer indicated in the report is that there are many deficiencies in the actual control systems of the Member States.
Enfin, je souscris pleinement à l'importance donnée dans le rapport à la participation des citoyens à la démocratie locale, et donc à l'obligation, sans restriction, de l'application du Traité en matière de droit de vote des ressortissants européens aux élections municipales.
Finally, I fully subscribe to the importance which the report gives to the participation of citizens in local democracy, and, therefore, to the compulsory and unrestricted application of the Treaty as regards the voting rights of European nationals in municipal elections.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.