Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“donné une nouvelle dimension” in English

6 examples
Cela a donné une nouvelle dimension à la scène politique internationale.
This has given a new dimension to the international political stage.
La crise économique et financière actuelle a donné une nouvelle dimension à la mondialisation.
The current economic and financial crisis has given a new dimension to globalisation.
Cette situation donne une nouvelle dimension à la demande de créer une nouvelle dynamique dans les relations avec l'ANASE.
This gives the call for a new dynamic in relations with ASEAN a new dimension.
La technologie de l’information, les systèmes de transport rapide et le commerce ont donné une nouvelle dimension au voisinage.
Information technology, rapid transport systems and trade have given the neighbourhood a new dimension.
Cette initiative, purement africaine, a donné une nouvelle dimension au concept d’appropriation comme base de dialogue et de coopération avec chaque pays, avec chaque région et avec le continent.
This purely African initiative has brought a new dimension to the concept of appropriation as a basis for dialogue and cooperation with each country and region and with the continent as a whole.
L’action énergique et performante de l’Union africaine au Darfour, au Togo, en Côte-d’Ivoire, par exemple, a donné une nouvelle dimension au principe qu’il faut trouver des réponses africaines aux crises africaines.
The energetic and impressive action of the African Union in Darfur, Togo and Cote d’Ivoire, for example, has given a new dimension to the principle that African solutions must be found to African crises.
Bien que la situation au Zimbabwe soit préoccupante depuis un certain temps, l'issue de ces élections et les preuves des violences commises par le gouvernement en place à l'encontre des partisans du MDC de Tsvangirai ont donné une nouvelle dimension à la crise.
Although the situation in Zimbabwe has prompted concern for a while now, the fallout of these elections and evidence of brutal state-sponsored violence against supporters of Tsvangirai's opposition MDC party have brought the crisis to another level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.