Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen marché unique pour des raisons rapporteur m savons tous communauté internationale premier lieu voté pour jouer un rôle membres de l'union débat sur communauté européenne par l'union européenne commissaire chers première fois

“donné un mauvais signal” in English

4 examples
C'est une malencontreuse erreur qui donne un mauvais signal.
It is a bad mistake and gives a wrong signal.
Mais je suis d'accord avec elle pour dire que le débat n'a pas eu lieu dans des conditions correctes et que nous avons donné un mauvais signal aux pays africains.
I do agree with her, however, when she says that the debate was not conducted properly and that we are sending a bad signal to the ACP countries.
Il ne faut pas sous-estimer le risque que cette lenteur donne un mauvais signal aux pays émergents avec lesquels l'UE a des liens historiques, politiques et culturels puissants.
The risk that this will send the wrong signal to the newly industrialised countries with which the EU has strong historical, political and cultural links should not be underestimated.
Le Conseil de sécurité a commis une erreur en ne prolongeant pas, à la demande pressante de la Russie, le mandat de la force de prévention en Macédoine. Les Américains, en promettant d'assouplir les sanctions contre la Serbie, ont donné un mauvais signal.
The Security Council made a mistake when, at the insistence of Russia, it did not extend the mandate of the preventative force in Macedonia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.