A-t-il été donné suite dans l'intervalle, aux critiques formulées par la Commission?
Have the requisite measures since been taken in response to the objections raised by the Commission?
Notre groupe est favorable à l' adoption du rapport et à ce qu' il y soit donné suite dans les meilleurs délais.
Our group supports the approval of the report and its rapid passage through the legislative process.
Vous et vos collègues vous êtes trompés à plusieurs reprises et bien que vous ayez écouté ma demande de vérification, vous n'y avez pas donné suite dans le cas de mon rapport, alors que j'ai demandé cela deux fois.
You and your colleagues have been wrong several times, and although you listened to the request for a check, you did not in the case of my report, and I asked for twice.