Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, merci de m’avoir donné l’occasion de m’adresser à vous.
Mr President, ladies and gentlemen, thank you for giving me the opportunity to address you.
Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Moreira et la commission du commerce international de m'avoir donné l'occasion de m'adresser à cette Assemblée sur ces négociations importantes.
Member of the Commission. - Mr President, I would like to thank Mr Moreira and the Committee on International Trade for giving me the opportunity to address the plenary on this important negotiation.
Monsieur le Président, comme il s'agit de mon premier discours de commissaire devant votre Assemblée, je voudrais vous remercier de m'avoir donné l'occasion de m'adresser au Parlement européen.
Member of the Commission. - Mr President, since this is my first speech as a Commissioner to the Members of this House, I would like to thank you for giving me the opportunity to address the European Parliament.
Permettez-moi d'adresser un mot de remerciement à Joseph Daul, président du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens), de m'avoir donné l'occasion de m'adresser à vous en ce jour très particulier.
I would like to say a particular word of thanks to Joseph Daul, Chairman of the Group of the European People's Party (Christian Democrats), for giving me the opportunity to address you on this special day.