Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“donné l'importance du sujet” in English

5 examples
Nous pensons dès lors que la question est d'actualité et continue à l'être étant donné l'importance du sujet.
We therefore believe that the question is relevant and continues to be relevant due to the importance of the topic.
Je sais que nous parviendrons rapidement, et peut-être même facilement, à nous mettre d'accord, étant donné l'importance du sujet.
I believe the disputed points will be resolved swiftly and perhaps even easily, given the importance of this topic.
Je partage donc l'opinion de Mme Lynne qui pense que cette heure des question n'a pas duré assez longtemps étant donné l'importance du sujet.
I therefore share the view of Mrs Lynne that this Question Time has not been long enough given the importance of the subject.
Nous en sommes arrivés à la conclusion que ça ne l' était pas mais qu'étant donné l' importance du sujet, nous convenions d' accepter une telle procédure.
We concluded that it is not, but given the importance of the issue we nonetheless agreed to accept this procedure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.