Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“donné l'imminence” in English

4 examples
L’adoption rapide est essentielle, étant donné l’imminence de l’élargissement.
Early adoption is essential, given the imminence of enlargement.
(IT) Monsieur le Président, chers collègues, en adoptant le rapport David Martin, le Parlement pose un acte indispensable étant donné l'imminence de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, by adopting the Martin report, the European Parliament has accomplished what was an unavoidable task, given the imminent entry into force of the Treaty of Lisbon.
Étant donné l'imminence des nouveaux défis pour l'Union européenne, nous savons que la Commission produira des rapports à la fin de cette année sur le type de stratégie qu'il conviendrait d'adopter pour l'élargissement de l'Union au cours de la prochaine décennie.
At the dawn of new challenges for the European Union, we know there will be reports coming from the Commission later this year on what kind of strategy we should be following for enlargement of the European Union over the next decade.
Expressions with “donné l'imminence”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.