Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“donné du mal pour” in English

4 examples
Elle s'est donné du mal pour réussir son examen.
She exerted herself to pass the examination.
Nous nous sommes donné du mal pour garantir notamment le maintien de la production traditionnelle.
We have been at pains to ensure, in particular, that traditionally produced products can continue to be produced.
L'UE se donne du mal pour limiter l'expérimentation animale en général et pour interdire ces expérimentations dans le domaine des cosmétiques en particulier.
The EU has problems when it comes to restricting animal testing in general, and to banning such testing in the cosmetics industry in particular.
Comme à son habitude, l’Union européenne se donne du mal pour rendre la vie difficile aux entreprises et aux citoyens ordinaires et entraver l’activité économique.
The European Union is going out of its way, as usual, to make life difficult for ordinary businesses and citizens, and hindering business activity.
De nombreux thèmes ont été abordés, comme celui des pays en voie de développement, de l'environnement, des normes sociales, de la protection des animaux, et je crois que l'on se donne du mal pour parvenir à un consensus.
Discussions covered many areas affecting the developing countries, the environment, social affairs and animal protection too, and I believe that efforts are being made to find consensus here as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.