La communication a déjà donné des résultats encourageants, en particulier au Maroc et en Jordanie.
The communication has already produced encouraging results, in Morocco and Jordan in particular.
Qu'il soit possible d'explorer d'autres voies qui ont donné des résultats encourageants, là où elles ont pu être tentées.
We want it to be possible to explore other avenues which have produced encouraging results, where these have been tried.
Ce projet pilote a donné des résultats encourageants, grâce à un excellent niveau de coopération entre les services administratifs du Parlement, dont il faut également remercier personnellement le secrétaire général, M. Rømer.
The pilot project has produced encouraging results, thanks to the excellent cooperation of Parliament's administrative services, for which personal thanks must also go to the Secretary-General, Mr Rømer.