Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“donné d'excellents” in English

12 examples
Cet objectif non contraignant est d'application depuis 2000 et a donné d'excellents résultats.
This non-binding target has been in place since 2000 and has brought very good results.
Il s'agissait globalement d'un bon test, qui a donné d'excellents résultats pour le Parlement.
Overall, it has been a good test, which has brought excellent results for Parliament.
L'institut néerlandais pour aveugles Bartiméus, qui nous a donné d'excellents conseils, a pris une initiative en ce sens.
The Dutch Institute for the Blind, Bartiméus, which has given us excellent advice, has developed an initiative along these lines.
C'est la raison pour laquelle nous sommes très fiers de voir que l'exécution de tous les aspects de ce programme donne d'excellents résultats.
We are therefore very proud that the execution of all the aspects of this programme is very good.
Ce projet a également donné d'excellents résultats et c'est pourquoi j'estime si important que les projets soient poursuivis et toujours plus affinés.
That project was very successful, which is why I see it as so important that the projects can be continued and further refined.
Nous avons également activé le mécanisme de protection civile - la coopération avec les États membres de l'Union ayant rejoint le mécanisme a donné d'excellents résultats.
We have also activated the civil protection mechanism - the cooperation with the EU Member States having joined the mechanism has worked very well.
Il s'agit d'une réforme importante parce que le paquet existant, sur lequel j'ai travaillé avec mes collègues en 2001 et 2002, a donné d'excellents résultats pour l'économie européenne.
It is an important reform because the existing package that I worked on with colleagues back in 2001 and 2002 has worked very well for the European economy.
Celui-ci a donné d'excellents résultats en ce qui concerne certains problèmes spécifiques aux grandes métropoles urbaines qui ne sont pas couvertes par d'autres programmes communautaires.
It has provided excellent results with regard to specific urban problems not covered by other EU programmes.
Au contraire, nous pensons que le modèle de flexicurité et, en général, ce qu'on appelle le modèle scandinave des rapports de travail, est un modèle progressif qui a donné d'excellents résultats en Europe.
On the contrary, we feel that the flexicurity model and, in a general sense, what is known as the Scandinavian model of labour relations, is a progressive model that has produced some excellent results in Europe.
Je voudrais à ce sujet, souligner l'importance et l'utilité de la campagne d'information sur l'adhésion à l'Union organisée par le gouvernement polonais, campagne qui donne d'excellents résultats et qui pourrait servir d'exemple pour d'autres pays.
In this regard, I would like to stress how important and useful the information campaign on accession to Europe organised by the Polish Government is proving to be, yielding excellent results. It could be used by other countries as a model.
Les accords à caractère privé - extrêmement nombreux dans beaucoup d' États membres et avec beaucoup de pays tiers - ont donné d' excellents résultats, tant pour ce qui est du maintien de l' emploi communautaire que de la fourniture de produits de la pêche à l' Union européenne.
Private agreements - of which there are many in the Member States and with many third countries - have yielded excellent results, both in maintaining Community employment and in providing fisheries products to the European Union.
Si l'action menée ces dernières années a donné d'excellents résultats, il faut toutefois constater que ce programme fait face à des problèmes d'ordre administratif qui sont liés à son caractère transfrontalier et au fait qu'il est soutenu par plusieurs sources de financement différents.
Although its activities in recent years have produced excellent results, it must nevertheless be noted that this programme is facing administrative problems connected to its cross-border nature and to the fact that it is supported by a number of different sources of funding.
Expressions with “donné d'excellents”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.