Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“donné aucun mandat” in English

4 examples
Nous n'avons donné aucun mandat à la Commission à cet effet.
We gave the Commission no mandate for this.
Le fait est que, malgré les efforts déployés par la Présidence française, le Conseil n'a donné aucun mandat pour négocier avec le Parlement.
The fact is that, despite efforts made by the French Presidency, the Council did not give it any mandate to negotiate with Parliament.
Moi, je voudrais dire, avant de poser ma question qui sera tout à fait simple, qu'à ce stade, le Parlement européen n'a donné aucun mandat politique à la Commission sur de quelconques orientations.
For my part, before asking my question, which will be quite straightforward, I should like to say that at this stage the European Parliament has not given any political mandate to the Commission to determine broad outlines of any kind.
Peut-être votre indifférence - sinon votre mépris - à l'égard de notre Parlement est-elle due au fait que vous n'avez jamais été parlementaire, que vous n'avez jamais été élu, autrement dit que le peuple ne vous a jamais donné aucun mandat.
Perhaps your lack of interest in our Parliament, not to say your scorn, derives from the fact that you have never been a Member of Parliament, you have never been elected, which means the people have never given you any mandate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.