Enfin, le don d'organes doit rester un acte strictement non commercial, altruiste et volontaire.
Lastly, organ donation must remain a strictly non-commercial, altruistic and voluntary process.
Le don d'organes doit toujours rester gratuit et à l'abri de toute éventuelle commercialisation.
Organ donation must always be free and protected from any potential commercialisation.
En effet, le don d'organes doit être volontaire et non payé pour garantir l'égalité d'accès aux organes disponibles.
Indeed, in order to ensure equal access to available organs, organs must only be donated on a voluntary basis, without any payments being made.
La non-commercialisation des organes est un sujet crucial et je suis convaincue, et convient du fait, que le don d'organes doit s'effectuer sur une base altruiste et volontaire.
Non-commercialisation of organs is a very important issue and I believe, and agree, that organ donation should be done on an altruistic and voluntary basis.