Pour toutes ces raisons, nous demandons à la Commission de vérifier rapidement l'étendue des préjudices et d'inclure dans les programmes structurels de l'Union les îles Canaries et les projets spécifiques de réparation des dommages causés aux infrastructures du littoral.
That is why we are asking the Commission to check the extent of the damage quickly, and to include the Canary Islands and specific projects for repairing damage caused to the coastal infrastructure in the Union's structural programmes.