Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers par la commission certains pays dans certains d'une politique affaires intérieures suis convaincu quelque peu si l'on nouveaux états devrait être européenne pour deux parties soins de santé j'ai voté pour

“domiciliés dans” in English

6 examples
Bon nombre de ces fonds sont domiciliés dans des paradis fiscaux, ils contribuent aussi au blanchiment des capitaux.
Many of these funds are located in tax havens, which may also lead to money-laundering.
L'un des principes qui devront entrer en jeu veut que les enfants soient domiciliés dans le pays du tribunal compétent.
One principle is that the children should have to be resident in the country where the issue is decided.
Même si des gestionnaires financiers européens les gèrent, la plupart de ces actifs restent domiciliés dans des paradis fiscaux et réglementaires offshore.
Even if European investment managers manage them, most of them are still domiciled in offshore tax and regulatory havens.
(EL) Madame la Présidente, Monsieur López Garrido, je voudrais relier la question de la surveillance financière de l'Union européenne à l'action spéculative d'organismes de placement collectif, y compris les fonds domiciliés dans l'Union européenne, dans la City de Londres.
(EL) Madam President, Mr López Garrido, I want to link the question of financial supervision by the European Union to speculative action by mutual funds, including funds domiciled in the European Union, in the City of London.
Nous estimons qu'il est très important, du point de vue de l'égalité des chances et de la justice, que les ressortissants de pays tiers domiciliés dans l'UE aient le droit de faire usage des dispositions contenues dans la législation communautaire au même titre que les citoyens de l'Union.
We believe that, from the point of view of equality and justice, it is very important that third-country nationals resident within the EU should have the right to utilise the provisions of Community legislation on the same terms as the Union' s own citizens.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.