News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“domaines tels que ceux” in English
6 examplesCependant, cela ne doit pas entraver notre capacité à agir dans d’autres domaines, tels que ceux que j’ai mentionnés.
However, it should not be an issue that hampers our ability to take actions in a range of other areas that I have highlighted.
Son rapport concernant la sécurité sur les mers a mis en lumière le besoin d'action dans des domaines tels que ceux que l'on débat ici ce soir.
His safe seas report highlighted the need for action in areas such as the one we are debating here this evening.
C'est dans des domaines tels que ceux-là que les citoyens se demandent ce que l'Europe réalise à présent, et y parvenir maintenant est donc une bonne chose.
It is in areas such as these that people ask just what Europe is now achieving, and so succeeding in this now is a positive thing.
Il faudrait établir des exceptions pour certains domaines, tels que ceux des loteries, des professions réglementées et des médicaments, car elles se justifient.
Derogations for specific areas such as lotteries, members of the professions, and medicines are to be laid down, and they are justifiable.
Nous souhaitons manifester clairement notre opposition à cette méthode dans des domaines tels que ceux liés à l'énergie, qui sont stratégiques pour le développement économique et social, notamment celui des pays situés en périphérie.
We would like to make plain our opposition to this route in areas, like those relating to energy, that are strategic to economic and social development, particularly that of the countries on the periphery.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
