Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fondée sur par l'union européenne madame la présidente j'ai voté en faveur droit international par exemple par écrit l'attention sur d'une politique par an conseil de sécurité dans cette assemblée lutte contre dans tous crise économique

“domaines politiques au sein” in English

5 examples
Elle doit être directement liée à la stratégie de Lisbonne et servir à orienter les différents domaines politiques au sein de l’Union européenne.
It should be directly linked to the Lisbon strategy and it should also serve to guide different policy areas within the European Union.
Je crois que la présidence autrichienne a réussi à maintenir cet esprit de Pörtschach par les déclarations de Vienne sur l'approfondissement des domaines politiques au sein de l'Union européenne.
I believe the Austrian Presidency has managed to maintain the spirit of Pörtschach in Vienna by firmly committing itself to further deepening the discussion of political issues in the European Union.
Il apporte de précieux points de vue sur la proposition de suivi de la Commission relative à la demande pour que l'égalité des chances entre les hommes et les femmes s'applique à tous les domaines politiques au sein de l'Union européenne.
It sets out some valuable points of view on the Commission's progress report on the incorporation of equality of opportunity between women and men into all EU policies.
Cependant, Madame la Commissaire, nous voulons que les îles entrent en ligne de compte dans tous les domaines politiques au sein de l'Union européenne et qu'elles ne soient pas uniquement considérées sous l'angle de la politique régionale.
However, Commissioner, we want islands to be considered in all the various policy areas within the European Union and not simply viewed through the lens of regional policy.
Dans pratiquement tous les domaines politiques au sein desquels l'UE est active, qu'ils soient économiques, sociaux ou environnementaux, des données de grande qualité sur la population sont nécessaires pour permettre de formuler des objectifs opérationnels et pour évaluer les avancées.
In almost every policy area in which the EU is active, be it economic, social or environmental, high-quality population data are required to help formulate operational objectives and to evaluate progress.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.