News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“domaines d'action communautaire” in English
5 examplesOutre la protection civile, la communication a examiné trois autres domaines d'action communautaire:
In addition to civil protection, the Communication examined three other areas of Community action:
Il faut en outre se demander s'il n'y a pas d'autres domaines d'action communautaire souhaitable, qui nécessite une affectation de ressources.
Furthermore, we must also consider whether there might not be other areas in which Community action is desirable and which would need resources to be allocated to them.
On est passé d'une enveloppe de 34 millions d'écus sur cinq ans et trois domaines d'action communautaire à une enveloppe de 7 millions d'écus sur deux ans pour six domaines d'action.
ECU 43 million over five years for three Community actions has dwindled to ECU 7 m over two years for six actions.
Dans le document intitulé "Consensus européen sur le développement", qui a été publié en 2005, l'emploi et la cohésion sociale sont reconnus comme étant l'un des neuf domaines d'action communautaire.
In the 'European Consensus on Development' - a document published in 2005 - employment and social cohesion are recognised as one of the nine areas of Community action.
Il y a donc lieu de souligner l'utilité de créer une politique structurelle intégrée, de relier les incidences des actions prises dans le cadre des Fonds structurels et du Fonds de cohésion avec d'autres domaines d'action communautaire.
It is therefore worth emphasising the usefulness of creating an integrated structural policy, linking the effects of actions undertaken in the framework of the structural funds and the Cohesion Fund with the other areas of Union policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
