Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il soit l'objet d'une pour le travail l'année dernière avec le conseil dans ce cas l'année prochaine fonds structurels appelle le rapport l'attention sur coopération avec après avoir aussi pour pour atteindre rapport de m

“domaine vétérinaire” in English

15 examples
Dépenses dans le domaine vétérinaire (vote)
Expenditure in the veterinary field (vote)
Dépenses dans le domaine vétérinaire (débat)
Expenditure in the veterinary field (debate)
Dépenses dans le domaine vétérinaire (version codifiée) (
Expenditure in the veterinary field (codified version) (
Elle n'en a le droit que dans le domaine vétérinaire et c'est une lacune.
It only has this right in the veterinary field, and that is a flaw.
Dans le domaine vétérinaire, l'évolution des dépenses dépend de facteurs imprévisibles, à savoir s'il y a des maladies, s'il y a des épidémies.
It is particularly in the veterinary field that the budgetary impact is contingent upon unforeseen eventualities, be they illnesses or epidemics.
Dans le domaine vétérinaire, dans le domaine phytosanitaire, ces pays réclament des périodes transitoires de 10, 12, voire pour quelques-uns d'entre eux, 15 années.
In the veterinary sector, in the phytosanitary sector, these countries need transitional periods of 10, 12 or even 15 years.
Je sors justement d'une réunion - c'est pour cela que j'ai dû m'absenter, je m'en excuse - avec le commissaire Oreja, sur les dispositions institutionnelles concernant le domaine vétérinaire et de santé publique.
I have just left a meeting - that is why I was not here before and I apologize - with Commissioner Oreja, on the institutional provisions concerning the veterinary field and public health.
L'élargissement de la procédure de codécision au domaine vétérinaire et phytosanitaire adopté à Amsterdam avec le soutien de la Commission va dans le sens de la transparence, de l'ouverture et de la proximité au citoyen.
In the spirit of transparency and openness and citizen involvement and with the support of the Commission, it was possible in Amsterdam to put through the extension of the codecision procedure to the fields of animal health and plant protection.
Proposition de décision du Conseil modifiant la décision 90/424/CEE relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire (COM(2000)0542 - C5-0495/2000 - 2000/0234(CNS)) - Commission de l'agriculture et du développement rural
Proposal for a Council decision amending Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field [COM(2000) 542 - C5-0495/2000 - 2000/0234(CNS)] Committee on Agriculture and Rural Development
Les politiques menées par l' UE dans les domaines de l' agriculture et de la consommation devraient être plus coordonnées, en particulier en ce qui concerne les mesures dans le domaine vétérinaire et celles portant sur la protection des espèces végétales.
The EU' s agricultural and consumer policies must accord better with one another, especially when it comes to measures in the veterinary area and to measures for the protection of plants.
La première est de garantir la reprise totale de l'acquis communautaire, en particulier dans le domaine vétérinaire et phytosanitaire, des normes qualitatives de la sécurité alimentaire ainsi que du respect des prescriptions en matière de protection des animaux.
First of all, there is the need to guarantee the full transposition of the acquis communautaire, especially with regard to the veterinary and plant-health sectors, quality standards for food safety and adherence to the regulations on the protection of animals.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Figueiredo, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur la proposition de décision du Conseil modifiant la décision 90/424/CEE relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire - C6 -0199/2006 -.
The next item is the report by Mrs Figueiredo, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the proposal for a Council decision amending Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field C6-0199/2006.
- A6-0326/2005, de Mme Figueiredo, au nom de la commission de l’agriculture et du développement rural, sur la proposition de décision du Conseil modifiant la décision 90/424/CEE du Conseil relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire (COM(2005)0171 - C6-0196/2005 - 2005/0063(CNS)).
- the report by Ilda Figueiredo, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the proposal for a Council decision amending Council Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field (COM(2005)0171 – C6-0196/2005 – 2005/0063(CNS)) (A6-0326/2005).
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord exprimer ma gratitude pour le travail effectué par les députés des commissions concernées par cette proposition de la Commission modifiant la décision 90/424/CEE relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire.
Member of the Commission. Mr President, firstly I would like to say that I am grateful for the work done by the Members of the committees concerned with this Commission proposal to amend Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field.
Expressions with “domaine vétérinaire”
dans le domaine vétérinaire13
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.