Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“domaine nous avons besoin” in English

8 examples
Dans ce domaine, nous avons besoin de plus d'Europe, et non de moins d'Europe.
We need more Europe on this, and not less Europe.
Dans ce domaine, l'Europe a besoin de capacités d'action. Dans ce domaine, nous avons besoin de plus d'Europe.
Here Europe needs to act; here we need more Europe.
Je crois que dans ce domaine, nous avons besoin de nouvelles normes qui, sur la base de logiciels et de matériels identiques, formeront le fondement d'un accord européen unique.
I believe we need new standards legislation in this area to form the basis for a single European agreement based on the same software and hardware platforms.
Il est tout à fait clair que, dans ce domaine, nous avons besoin de pressions plus fortes des hautes sphères afin d’organiser la coopération entre l’industrie, les autorités responsables des infrastructures et les compagnies d’assurance.
It is quite clear that, in this area, we need more pressure from above to organise the cooperation between industry, infrastructure authorities and insurance companies.
Dans ce domaine, nous avons besoin de concurrence, nous avons besoin de connaître les données, mais nous devons également tenir compte du fait que les investissements dans des secteurs stratégiques - environnement, transports combinés - sont très importants.
There is a need for competition in this field; we need to find out all the facts, yet we must not forget that investment required in strategic sectors - the environment, combined transport and so on - is enormous.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.