Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour sur ce point états membres doivent président madame la commissaire entre l'union européenne livre vert respect des droits tout le monde président monsieur le commissaire faire l'objet l'ordre du jour faire face position commune ceux qui ont situation actuelle

“domaine et dans d'autres” in English

12 examples
Pouvons-nous, dans ce domaine et dans d’autres, nous déclarer satisfaits?
Can we declare ourselves satisfied, in this field and in others?
Nous avons des intérêts communs dans ce domaine et dans d'autres projets.
We have common interests in this and other projects.
Dans ce domaine et dans d'autres encore, il est nécessaire de continuer à approfondir l'analyse des questions.
What is most needed in this, as well as in other areas, is a serious in-depth analysis of the problems.
J'espère que nous poursuivrons sur cette voie, dans ce domaine et dans d'autres, mais particulièrement dans ce domaine.
I hope that continues in the future, as regards this subject and others, but especially in connection with this one.
Je crois que dans ce domaine et dans d'autres, la mauvaise connaissance des règles complexes est la principale cause des erreurs.
I believe that in both this and other areas, the poor knowledge of complex rules is the main cause of errors.
J’attends tout d’abord l’issue du vote du Parlement européen le mois prochain et les divers amendements proposés dans ce domaine et dans d’autres.
I await the outcome, in the first instance, of the vote in the European Parliament next month and the various amendments that have been proposed in this and other areas.
Pour arrêter les incursions de la Commission dans ce domaine et dans d'autres encore, ce qui conduit l'UE à s'arroger de plus en plus de compétences, le meilleur moyen est de dire «non».
In order to stop further drives by the Commission in this and similar matters, as the EU takes on more and more areas, it is best to say no.
Je pense que nous devons continuer à collaborer étroitement avec l'OIT, car son travail dans ce domaine et dans d'autres domaines bien sûr s'applique particulièrement au contexte européen.
I believe that we have to continue our close cooperation with the ILO because its work in this field, and in others of course, applies very much to the European context.
Un cadre juridique simple et transparent est un instrument crucial, dans ce domaine et dans d'autres, pour développer une relation positive et durable entre les institutions européennes et leurs partenaires.
A simple and transparent legal framework is a crucial instrument, in this and in other fields, for developing a positive and lasting relationship between the European institutions and their partners.
L'Union européenne a joué un rôle prépondérant en matière d'assistance électorale et nous continuerons d'aider l'Irak dans ce domaine, et dans d'autres, jusqu'à ce que les institutions irakiennes soient en mesure d'en assumer elles-mêmes la charge.
The EU has been playing a leading role in electoral assistance, and we will continue to assist Iraq in this and other areas until Iraqi institutions can assume full responsibility themselves.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.