News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“domaine des transports maritimes” in English
5 examplesCette proposition simplifie donc les procédures documentaires complexes nécessaires dans le domaine des transports maritimes.
This proposal, therefore, simplifies the necessary complex documentary procedures in the field of maritime transport.
Eh bien, je voudrais lui dire : nous ne parvenons pas à éliminer la bureaucratie, et pas uniquement dans le domaine des transports maritimes, mais réussissons-nous à l'éradiquer au moins dans celui du paiement et de l'octroi des pensions ?
Well, I would like to tell him: we have not managed to get rid of bureaucracy - and not just in sea transport - but can we manage to get rid of bureaucracy at least in the payment of pensions and the granting of pensions?
Les mesures communautaires couvrant la compétitivité dans le domaine des transports maritimes doivent tenir compte de l’apparition de nouvelles nations maritimes, telles que la République populaire de Chine, la République de Corée et la République de Taïwan.
Community measures covering competitiveness in the area of maritime transport must take account of the appearance of new maritime nations, such as China, Korea and Taiwan.
.- J’ai voté en faveur de ce rapport qui suggère, sans amendements, l’approbation de la proposition de la Commission visant à codifier la décision 78/774/CEE du Conseil, concernant les activités de certains pays tiers dans le domaine des transports maritimes.
. I voted in favour of this report, which proposes, without amendments, the approval of a Commission proposal intended to codify Council Decision 78/774/EEC, concerning the activities of certain third countries in the field of cargo shipping.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
