Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“domaine des politiques internes” in English

9 examples
Ces éléments ont affecté la déclaration d'assurance de la Cour des comptes, notamment dans le domaine des politiques internes.
These have adversely affected the Court's statement of assurance, notably in the area of internal policies.
Sans parler de la rubrique 3 : en effet, dans le domaine des politiques internes également, les engagements de l'Union européenne augmentent d'année en année.
Not to mention Heading 3. Indeed, the European Union's commitments increase every year in the field of internal policy too.
Dans le domaine des politiques internes, neuf contrats de la DG Énergie et Transports et huit contrats de la DG Recherche ont fait l'objet d'un nouvel audit de la part de la Cour.
In the internal policies area, the Court re-audited nine contracts at the Transport and Energy Directorates-General and eight contracts at the Research Directorate-General.
L'interprétation du Conseil, qui ne fait rien moins que de spéculer sur les niveaux de sous-exécution des dépenses, surtout dans le domaine des politiques internes, est inacceptable.
The Council's interpretation, which is just to gamble on the levels of under-spending, particularly on internal policies, is unacceptable.
Les initiatives nouvelles, dans le cadre des priorités fixées pour 2003, se concentrent donc prioritairement dans le domaine des politiques internes et dans le domaine de la politique extérieure.
In the context of the priorities set for 2003, therefore, new initiatives focus primarily on the policy areas of internal and foreign affairs.
Dans le domaine des politiques internes, qui sont directement gérées par la Commission, il ressort de l'analyse du cinquième programme-cadre de recherche que des paiements indus ont eu lieu en raison du non-respect par les bénéficiaires des dispositions contractuelles.
In the context of internal policies, which are directly managed by the Commission, examination of the fifth framework programme for research revealed incorrect payments due to the failure of beneficiaries to comply with contract provisions.
Venons-en à la catégorie III, qui contient toutes nos priorités - pas seulement la catégorie III, il y a aussi, bien entendu, la catégorie IV -, mais c'est surtout dans le domaine des politiques internes que l'Union européenne est perceptible pour les citoyens européens.
It is through Category 3, which encompasses all our priorities - not only Category 3, Category 4 also of course - but it is mainly through internal policies that all citizens perceive the European Union.
Nous avons des résidus pour un montant global de 113 milliards d'euros, dont 82 milliards d'euros dans le domaine des fonds structurels. Mais il n'y pas que ceux-ci : il y a aussi 11,4 milliards dans le domaine des politiques internes et 12,9 milliards dans le domaine de la catégorie 4.
We have a total of EUR 113 billion left over, EUR 82 billion alone in the area of the Structural Funds, and, quite apart from this, EUR 11.4 billion in the area of internal affairs policy and EUR 12.9 billion in the area of category 4.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.