En 2011, le prix moyen minimal se situera toujours aux alentours de 80 à 100 dollars par baril.
In 2011, the minimum average price is still going to be USD 80-100 per barrel.
Le Fonds monétaire international affirme qu’une hausse de 8 dollars par baril provoquera une chute de 0,5% de la croissance économique.
The International Monetary Fund says that a USD 8 per barrel rise will cause a 0.5% fall in economic growth.
Rien ne serait désormais plus facile que d'exiger de tous les États membres de l'Union une réduction considérable de la taxation sur les produits pétroliers jusqu'à ce que le prix du pétrole brut redescende, espérons-le, au niveau de 22-25 dollars par baril.
Nothing would now be easier than calling on all Member States of the Union to substantially decrease taxation on oil products up until the price of a barrel of crude hopefully returns to the 22 - 25 US dollar mark, or thereabouts.