Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte pour laquelle si l'on première lecture pour être pour l'europe qu'il n'y l'heure actuelle monsieur le président madame ont besoin rapport sur pour le développement madame la présidente déjà dit encore une fois

“doivent trouver une réponse” in English

9 examples
Ces questions doivent trouver une réponse dans un autre débat, mais ce débat est entamé.
The answers to these questions must be found in another debate, but that debate has already begun.
Des questions plus larges doivent trouver une réponse quant à la nature des Jeux olympiques eux-mêmes.
There are wider questions to be answered about the nature of the Olympics themselves.
Tous les Européens doivent trouver une réponse à la question concernant le genre d’Europe qu’ils souhaitent.
All Europeans need to find an answer to the question as to the kind of Europe they want.
Il existe avant tout trois questions qui doivent trouver une réponse à Feira, et que je voudrais porter à la connaissance du Conseil.
There are three main questions which must be answered at Feira and which I want to submit to the Council.
Apparemment, ces questions doivent trouver une réponse lors de la phase de mise en ?uvre, ce qui n'est pourtant pas l'objectif d'une directive.
Apparently, these questions must be answered in the implementation phase, and this is not the purpose of a directive.
Je pense que ces questions doivent trouver une réponse, car nous souhaitons, en Irlande, continuer à produire des céréales et des pommes de terre.
I think that that needs to be addressed, because we in Ireland want to continue producing cereals and potatoes.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, toutes ces questions doivent trouver une réponse si nous voulons que nos institutions fonctionnent de manière efficace dans une Union européenne élargie.
Madam President, ladies and gentlemen, all these issues must be tackled if our institutions are to function effectively in an enlarged European Union.
Les revendications légitimes concernant les minorités de Croatie, dont la minorité italienne, doivent trouver une réponse exhaustive dans le respect du droit international et de toute la législation communautaire, comme l'exigent en fait les négociations en cours.
Legitimate claims concerning minorities in Croatia, including the Italian minority, need to be addressed fully in compliance with international law and all our Community legislation, as indeed the current negotiations require.
D'autre part, les engagements de l'Union concernant les politiques d'aide extérieure et les exigences continuelles de la politique de sécurité et de défense doivent trouver une réponse budgétaire compatible avec les droits du Parlement ainsi qu'avec le cadre financier en vigueur.
Furthermore, the Union's commitments in external aid and the continuous demands of the security and defence policy must receive a budgetary response compatible with the rights of Parliament and the financial framework in force.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.