Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent toutefois pouvoir” in English

5 examples
Tous les accusés doivent toutefois pouvoir bénéficier d'un procès équitable.
However, all defendants must enjoy the right to a fair trial.
Ils doivent toutefois pouvoir aussi recevoir un soutien pour une partie de leurs frais fixes.
However, they should also be able to receive support for some of their recurring expenses.
La seule possibilité, à mes yeux, passe par le déploiement de casques bleus, qui doivent toutefois pouvoir s'appuyer sur des structures civiles adéquates.
The only option, in my view, is for the UN force to be deployed, but it must be supplemented by appropriate civilian structures.
Les organisations spécialisées doivent toutefois pouvoir recouvrer leurs coûts ou percevoir une participation modeste pour les services de base, la documentation et les données.
For basic services, materials and data, however, specialist organisations must be able to recover their costs and make a reasonable charge.
Les fabricants européens de textile doivent toutefois pouvoir opérer selon des règles identiques et le libre accès à nos marchés doit avoir pour corollaire un accès similaire aux marchés des pays tiers.
However, European textile manufactures deserve to operate on a level playing field and open access to our markets must be mirrored by similar access to third country markets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.