News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doivent se renforcer mutuellement” in English
7 examplesL’un n’entraîne pas l’autre, mais ils doivent se renforcer mutuellement.
The one does not follow from the other, but they should reinforce each other.
Ces trois dimensions du développement doivent se renforcer mutuellement.
These three dimensions of development must be mutually supportive.
Au contraire, les politiques commerciale et agricole peuvent et doivent se renforcer mutuellement.
On the contrary, trade policy and agricultural policy can and must be mutually supportive.
Le lien entre la dimension régionale et le septième programme-cadre est important dans la mesure où ils doivent se renforcer mutuellement.
The link between the regional dimension and FP7 is important in the sense that they should be mutually reinforcing.
Le rôle du Parlement, dont les députés sont élus au suffrage direct, a été étendu, et nous pensons que les décisions prises par le Parlement européen et les parlements nationaux doivent se renforcer mutuellement et qu’elles le feront effectivement.
The role of Parliament, whose Members are appointed by direct election, has grown, and we believe that the decisions made by the European Parliament and the national parliaments should and will be built upon each other.
Nous devrions faire en sorte de refléter, dans notre approche au niveau européen et notamment, lorsque cela est approprié, dans la législation, le principe selon lequel les politiques économiques et sociales peuvent et doivent se renforcer mutuellement.
In our approach at European level, including where appropriate through legislation, we should reflect the principle that economic and social policies can and should be mutually reinforcing.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
