Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voté pour commission européenne proposition de directive milliards d'euros commission des affaires dans le sens sur la nécessité jour appelle le rapport pacte de stabilité lignes directrices tout d'abord certains pays président chers marché du travail états membres ont

“doivent savoir ce qu'ils” in English

13 examples
Ils veulent et doivent savoir ce qu'ils achètent.
They wish to know and ought to know what they are buying.
Les consommateurs doivent savoir ce qu'ils achètent.
Consumers need to know what they are buying.
Nos collègues suisses doivent savoir ce qu'ils veulent.
Our colleagues in Switzerland will have to think about what it is they want.
(HU) Les consommateurs doivent savoir ce qu'ils mangent.
(HU) Consumers must know what they are eating.
Ils doivent savoir ce qu'ils peuvent ou ne peuvent pas faire.
They need to know what they can and cannot do.
Les consommateurs doivent savoir ce qu'ils achètent et ce pour quoi ils paient.
Consumers must know what they are buying and for what they are paying.
Toutefois, une fois que les citoyens sont au courant, ce sont des adultes et ils doivent savoir ce qu’ils font.
But once people have been given the information, we are adults and should be able to make up our own minds.
Ceux qui achètent doivent savoir ce qu'ils achètent, et ceux qui recherchent la qualité doivent être en mesure de la trouver!
Those who buy must know what they are buying, and those who seek quality must find quality!
Les consommateurs doivent savoir ce qu'ils mangent et ils doivent le découvrir en peu de temps, au moment où ils font leurs courses au supermarché.
Consumers need to know what they are eating, and they need to find that out in the brief time that they are in the supermarket doing their shopping.
Les agriculteurs doivent savoir ce qu'ils donnent à leurs animaux et les consommateurs doivent eux aussi connaître la provenance de l'alimentation animale.
Farmers need to know what they are feeding their animals, and consumers also need to know where the feed comes from.
Il s'agit de mieux informer les millions de travailleurs qui sont en contact avec des produits chimiques tous les jours, mais aussi les consommateurs qui doivent savoir ce qu'ils achètent.
It is about better information for the millions of workers who come into contact with chemicals every day, for consumers who must be able to know what they are buying.
Le principe selon lequel les consommateurs doivent savoir ce qu'ils mangent doit s'appliquer non seulement aux aliments préemballés, mais aussi aux denrées alimentaires vendues au comptoir ou au restaurant.
The principle that consumers should know what they eat should apply not only to prepacked foods but also to food that they buy over the counter or when they eat out.
Si nous sommes ensuite parvenus à ce résultat, c'est parce qu'il y a eu la crise de l'ESB, qui a clairement montré que les agriculteurs doivent savoir ce qu'ils donnent à manger à leurs animaux s'ils veulent ensuite assumer la responsabilité de l'alimentation des animaux.
That we have achieved this result is surely due to there having been the BSE crisis, which made it clear that farmers have to know what they are giving as feedingstuff if they are then to take on the responsibility for the feeding of their animals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.