Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“doivent s'appliquer partout” in English

5 examples
Ces principes doivent s'appliquer partout, même au Pays basque.
This must apply everywhere, the Basque country included.
Les droits de l’homme doivent s’appliquer partout dans le monde.
There should be no part of the world in which human rights do not apply.
Des projets similaires sont prévus dans d'autres régions d'Europe, et ces normes, qu'il faut définir de manière concertée, doivent s'appliquer partout.
There are similar projects planned in other parts of Europe and these standards to be agreed should be implemented everywhere.
Toutefois, Monsieur le Président, les règles doivent être sévères, afin d'empêcher l'apparition de phénomènes morbides et, en même temps, elle doivent s'appliquer partout dans le monde.
The rules, however, Commissioner, must be strict enough to prevent the realization of unwholesome phenomena. At the same time, they must apply world-wide.
Si nous voulons adopter une bonne politique de sécurité, nous ne devons toutefois pas nous borner à la rédaction de lignes directrices communes qui, cela va sans dire, doivent s’appliquer partout de la même manière. Nous devons aussi dire clairement qui en paiera la note.
If we want to adopt sound safety policy, though, we should not only draft common safety guidelines which, needless to say, should apply everywhere in the same way, we must also be clear about who will be footing the bill for all of this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.