Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent répondre aux exigences” in English

7 examples
Toutes les installations de la chaîne d'approvisionnement doivent répondre aux exigences de sécurité.
All installations in the supply chain are part of safety requirements.
Les aliments européens doivent répondre aux exigences toujours plus nombreuses et justifiées des consommateurs.
European food must correspond to the demands which consumers are increasingly placing on it, and quite rightly too.
Les systèmes européens de formation générale et spécialisée doivent répondre aux exigences de la nouvelle économie et être capables de créer des interconnexions.
European systems of education and specialist training must meet the requirements of the new economy and must be able to interconnect.
Enfin, je souligne l’introduction de certains amendements importants destinés à défendre les intérêts de petites carrières qui doivent répondre aux exigences de la directive.
Lastly, I would emphasise the introduction of some important amendments aimed at upholding the interests of small quarries that have to meet the demands of the directive.
Bien entendu, les aliments importés dans l'Union européenne par des pays tiers doivent répondre aux exigences de ce nouveau règlement, au même titre que les aliments produits en Europe.
Feedingstuffs imported into the EU from third states must of course take account of the requirements of this new regulation in the same way as those produced within Europe.
Ces réformes doivent répondre aux exigences toujours plus grandes des citoyens européens, aux défis lancés par l' élargissement et à nos engagements au sein de l' Organisation mondiale du commerce.
These reforms must respond to the increasing demands of the European citizens, to the challenges of enlargement and to our commitments within the World Trade Organisation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.