Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent prendre au sérieux” in English

5 examples
La Commission, le Parlement et le Conseil doivent prendre au sérieux leurs responsabilités et présenter des actions et des décisions concrètes.
The Commission, Parliament and the Council must take their responsibilities seriously and come up with concrete actions and decisions.
Tous ceux qui aiment l'Europe doivent prendre au sérieux ce "non" de deux peuples fondateurs, de deux peuples qui ont toujours fait le choix de l'Europe.
All those who love Europe must take this 'no' from two of the founding peoples, two peoples who have always supported Europe, very seriously indeed.
C'est justement pour cette raison que les autorités libanaises et les institutions européennes doivent prendre au sérieux l'article de l'accord consacré aux droits de l'homme.
It is precisely for this reason that the article in the Agreement which refers to human rights must be taken seriously by the Lebanese authorities and the European institutions.
Par conséquent, il importe qu'à l'occasion de cet incident majeur, le monde occidental, la Russie et la Chine comprennent qu'ils doivent prendre au sérieux la poursuite du désarmement dans le domaine nucléaire.
It is therefore of the utmost importance that the Western world and Russia and China understand that they must take the issue of continued disarmament in respect of nuclear arms seriously.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.