News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doivent prévaloir sur” in English
7 examplesDans l’Union européenne, nous affirmons que les droits humains doivent prévaloir sur toute coutume ou philosophie sociale.
In the European Union we say that human rights should come before any custom or social philosophy.
Le droit à la santé, à l'éducation, à la sécurité alimentaire, à l'énergie, doivent prévaloir sur les intérêts commerciaux.
The right to health, education, food safety, and energy should prevail above commercial interests.
Nous devons donc refuser de transiger sur la santé humaine et la sécurité alimentaire, qui doivent prévaloir sur toute autre considération.
We must refuse, therefore, to compromise on human health and food safety, which must take precedence over any other consideration.
Je suis convaincue que les valeurs fondamentales de l'UE, telles que la démocratie participative et la non-discrimination sur la base de l'origine ethnique, doivent prévaloir sur les compétences nationales.
I am convinced that fundamental values of the EU, such as non-discrimination on the grounds of ethnic origin and participatory democracy, must take precedence over national competences.
De même, lorsque nous disons que les droits et les intérêts des enfants doivent prévaloir sur ceux des adultes, nous voulons appliquer le principe de solidarité selon lequel la société doit offrir un supplément de sa propre force aux plus faibles.
Again, when we say that children's rights and interests must take precedence over those of adults, we are trying to apply the principle of solidarity whereby society must offer some of its own strength to strengthen the weakest.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
