Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“doivent pouvoir garantir” in English

7 examples
La proposition stipule également que les États membres doivent pouvoir garantir et appliquer des dispositions nationales plus strictes.
The proposal also makes provision for the Member States to be able to maintain in force and apply stricter national provisions.
Tous les États membres doivent pouvoir garantir la protection de leurs ressortissants contre un accès non autorisé à leurs données personnelles.
All the Member States must be able to guarantee their citizens protection against unauthorised access to their personal data.
Il s'agit de droits fondamentaux dans les domaines social et culturel que les sociétés avancées, comme celles d'Europe occidentale, doivent pouvoir garantir.
There are social and cultural rights which advanced societies such as ours in western Europe should be able to guarantee.
Cette résolution ne tient aucun compte du contexte politique ni du fait que les autorités israéliennes doivent pouvoir garantir la sécurité de leurs citoyens.
The resolution fails to take any account of the political context or of the fact that the Israeli authorities need to be able to guarantee the security of their citizens.
La Commission a toujours soutenu que les décisions dans le domaine de l'immigration doivent être impératives et doivent pouvoir garantir un contrôle de la part du Parlement.
The Commission has always maintained that decisions in the field of immigration have to be compulsory and there must be some guarantee of controls by European Parliament.
Les États doivent pouvoir garantir aux immigrés de bonnes conditions d'accueil et d'intégration, ainsi que le respect de leurs droits.5.L'idée d'enseigner un «tronc commun» d'histoire européenne est totalement hors de propos.
The States have to be able to guarantee good conditions, rights and integration for the immigrants.5.The idea of teaching a 'common syllabus' of European history is totally bizarre.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.