Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur certains états membres voudrais également qu'ils ont membres doivent tout au long dans lequel également être aucun doute trouver une solution dans le rapport pays tiers commission doit moi aussi dès lors

“doivent pas être séparés” in English

4 examples
N'en faites rien, Monsieur Barroso: pour éviter les politiques xénophobes, l'immigration et les droits ne doivent pas être séparés.
Do not do that, Mr Barroso: immigration and rights must stay together so as not to endorse xenophobic policies.
Les différents tiroirs de la politique éducative ne doivent pas être séparés les uns des autres. Il en va de même pour les différentes questions.
The various aspects of education policy cannot be separated any more than the subjects can be divided into different curricula with each defending his own the strongest.
Les enfants ne doivent pas être séparés de leur mère trop tôt après la naissance en envoyant cette dernière au travail et en plaçant les enfants dans des services de garde.
Children must not be separated from their mothers soon after birth by sending the mother off to work and the children to a childcare centre.
Le premier est sans aucun doute une monnaie stable et des budgets nationaux stables également, lesquels, pour autant, ne doivent pas être séparés du développement et de la croissance économique.
The first is certainly a stable currency and stable national budgets, which, however, must not be divorced from development and economic growth.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.