Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“doivent pas être oubliées” in English

9 examples
Ces épreuves ne doivent pas être oubliées.
These costs must not be forgotten.
Les victimes du fascisme et d’autres régimes dictatoriaux au pouvoir en Europe dans un passé récent ne doivent pas être oubliées.
The victims of fascism and other dictatorial regimes that have been in power in Europe in the recent past must not be forgotten.
Les circonstances particulières des régions ultrapériphériques, comme Madère, dont je suis originaire, ne doivent pas être oubliées.
The special circumstances of the outermost regions, such as Madeira, which is where I am from, must not be forgotten.
Mais si j'interviens - brièvement - c'est pour attirer une fois de plus l'attention sur les questions éthiques qui ne doivent pas être oubliées.
The reason for my speaking, however, if only for a minute, is once again to draw attention to the ethical issues that cannot be ignored.
Si ces évènements sont assurément très alarmants, les forces démocratiques turques et les forces favorables à la réforme ne doivent pas être oubliées.
While these developments are naturally very worrying, Turkey’s democratic forces and forces sympathetic to reform must not be forgotten.
Les entreprises existantes, les entreprises artisanales et familiales, ne doivent pas être oubliées. Or, ce rapport n’aborde ce point que de manière marginale.
Existing companies, crafts and family business also need to be promoted – an issue on which the report touched only marginally.
Les promesses qui ont été faites ne doivent pas être oubliées dès que le résultat demandé par le gouvernement irlandais et les dirigeants européens a été obtenu.
The promises which were made should not be forgotten as soon as the result requested by the Irish Government and by EU leaders was achieved.
En particulier parce que l’occupation continue et l’agression de la Palestine ne doivent pas être oubliées, il est essentiel qu’une conférence internationale soit organisée pour résoudre la crise au Moyen-Orient.
Particularly because the continuing occupation of, and aggression against, Palestine must not be forgotten, it is essential that there should be an International Conference on resolving the Middle East crisis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.