News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doivent mettre fin” in English
9 examplesIls doivent mettre fin à la corruption.
They have to stop corruption.
Ils doivent mettre fin au népotisme et aux pachaliks.
They have to stop nepotism and pashaliks.
Les extrémistes kurdes doivent mettre fin à leurs activités terroristes.
The Kurdish extremists must end their terrorism.
C'est pourquoi les deux parties doivent mettre fin à leur confrontation armée.
Accordingly both sides must end this violent conflict.
Le président Ianoukovitch et ses autorités doivent mettre fin à ces persécutions.
President Yanukovych and his authorities must bring an end to this persecution.
Ils doivent mettre fin à cette situation ou nous devrions mettre fin à notre aide.
They must stop or we should stop the aid.
les Palestiniens doivent mettre fin à leurs attaques de missiles contre le territoire israélien.
the Palestinians should stop making rocket attacks on Israeli territory.
Ils doivent mettre fin au cirque des ministres de l'intérieur et commencer à ériger un véritable espace européen de liberté, de sécurité et de justice.
They need to get a grip on the interior ministers' circus and start to construct a real European area of freedom, security and justice.
Dans l'intervalle, les actions israéliennes constituent un signal d'avertissement sans ambiguïté à l'adresse de la Syrie et du Liban et doivent faire comprendre à ces pays qu'ils doivent mettre fin définitivement aux activités du Hezbollah sur le territoire libanais.
In the meantime Israel's actions are a clear warning to Syria and Lebanon to put a complete stop to the Hizbollah's activities on Lebanese territory.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
