News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doivent mettre en uvre” in English
10 examplesLes pays candidats doivent mettre en ?uvre l'ensemble des directives et règlements communautaires.
The candidate countries must implement the full range of EU directives and regulations.
Cela concerne également les mesures de surveillance que les États membres doivent mettre en uvre dans le cadre de la politique commune de la pêche.
This also holds true for monitoring action that Member States have to implement within the framework of the common fisheries policy.
Le Conseil et la Commission doivent mettre en ?uvre tous les moyens prévus par cet accord afin d'obtenir le respect des libertés démocratiques et des droits de l'homme en Tunisie.
The Council and the Commission must use all the means provided for by the agreement in order to secure respect for democratic freedoms and human rights in Tunisia.
L'Union européenne et les États membres doivent mettre en uvre des programmes qui tiennent compte de la nature extrêmement mouvante de l'emploi tant dans les régions urbaines que rurales.
The European Union and national Member States must implement programmes which take account of the ever-changing nature of employment, both in urban and rural areas.
Nous déléguons ces activités à ces organisations parce que nous pensons que ce sont elles qui doivent mettre en uvre cette politique, notre politique. Car c'est bien notre politique que nous faisons exécuter par des particuliers, des organisations ou même des entreprises.
We are the ones who commission all these individuals, private organisations and sometimes businesses to do this work, because we want them to implement our policy for us.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
