Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent maintenant prendre” in English

6 examples
Les injustices perpétrées par M. Milosevic doivent maintenant prendre fin.
The injustices committed by Milosevic must now come to an end.
Les pays de la région doivent maintenant prendre des contre-mesures vigoureuses.
Now, the surrounding world must respond with vigorous countermeasures.
Les gouvernements du Rwanda et des pays voisins doivent maintenant prendre des mesures sérieuses afin de rétablir une véritable paix dans la région.
It is now up to the government of Rwanda and those of neighbouring countries to take serious action to bring about genuine peace in the area.
La feuille de route, les accords Rabin/Arafat doivent maintenant prendre consistance en étant appliqués, même si cela nécessite la présence de forces des Nations unies.
Now the road map, the Rabin/Arafat agreements must acquire substance through application, even with the presence of UN forces.
Les responsables politiques de toutes les institutions européennes, des gouvernements et des parlements des États membres, l'élite économique, politique et culturelle de tous nos États membres doivent maintenant prendre sur eux la responsabilité d'établir le dialogue avec les citoyens.
Political leaders in all the European institutions, in the Member States' governments and parliaments, the economic, political and cultural elites in all our Member States - these must now take upon themselves the responsibility of engaging in dialogue with the public.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.