Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent jouir du droit” in English

4 examples
Je souscris à la position du rapport selon laquelle les États doivent jouir du droit de définir leurs propres politiques culturelles.
I endorse the report’s position that States have the right to define their own cultural policies.
À l'intérieur d'un tel espace, les citoyens doivent jouir du droit d'exprimer librement leurs opinions et de se rassembler de manière pacifique.
In such an area, citizens must enjoy the right to freely express their opinions and to assemble in a peaceful manner.
Mais nous ne devons pas ignorer que les consommateurs, les acheteurs doivent jouir du droit de voir transposer les normes et prescriptions légales dans leurs pays respectifs.
But we must not lose sight of the fact that the consumer, the purchaser, the user has a right to have the standards or provisions of the law applied in his home country.
Et le Conseil ne peut pas non plus se cacher derrière divers piliers, au contraire les citoyens doivent jouir du droit sans limite d'accéder aux documents de l'Union européenne.
And the Council cannot hide away, for citizens must have the general right of access to documents from the institutions of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.