News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doivent intervenir dans” in English
6 examplesAprès l'assassinat du président Kabila, la communauté internationale et le Parlement européen doivent intervenir dans cette transition politique.
Following the assassination of President Laurent Kabila, the international community and the European Parliament must intervene in this political transition.
C'est pourquoi l'UE et la communauté internationale doivent intervenir dans cette situation, et le gouvernement illégitime dirigé par Rajoelina doit disparaître.
That is why the EU and the international community must intervene in the situation, and this illegal government headed by Rajoelina should be brought to an end.
Celui du médiateur déclare que les fonctionnaires ne doivent intervenir dans aucune décision dans laquelle ils ont, eux ou l'un de leurs proches, des intérêts financiers.
The Ombudsman's code says the official shall not take part in a decision in which he or she or any close member of his or her family has a financial interest.
D'après le Traité, cinq acteurs doivent intervenir dans la procédure: la Commission, la Banque centrale européenne, le Parlement, le Conseil européen et le Conseil Ecofin.
According to the Treaty, the procedure must involve five actors: the Commission, the European Central Bank, Parliament, the European Council and the Ecofin Council.
- Monsieur le Président, le problème est naturellement que certains députés qui doivent intervenir dans le débat sur le rapport Brok ne sont pas encore présents et arriveront plus tard.
– Mr President, the problem is, of course, that certain Members who are down to speak on the Brok report are not there now and will be arriving only later on.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
