News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doivent englober” in English
9 examplesCes règles doivent englober des conditions et des sanctions.
These rules must encompass both requirements and sanctions.
Et ces droits doivent englober celui de pratiquer sa religion.
These should include the right to practice one’s own religion.
Premier point: les stratégies de Lisbonne et de Göteborg doivent englober tout le monde.
The first is that the Lisbon and Gothenburg strategies must embrace everyone.
Les négociations sur l'adhésion de ces pays à l'Union européenne doivent englober l'ensemble de la société.
The negotiating process leading to EU accession needs to embrace the whole of society.
Les discussions sur la libéralisation du commerce doivent englober la question des conditions commerciales équitables pour tous les pays.
Discussions on trade liberalisation should involve the issue of equal trade conditions for all countries.
Les principes que nous acceptons doivent englober la protection des droits fondamentaux et des données à caractère personnel, ainsi qu'un élément tout aussi important: la santé des citoyens.
The principles which we accept must include protection of basic rights and personal data as well as something no less important - citizens' health.
Les politiques de l'infrastructure, de l'agriculture et de l'environnement doivent englober un plus grand nombre d'éléments se rapportant à la recherche et au développement. Il doit être possible de coordonner ces éléments avec le secteur spécifique de la politique de la recherche.
We need more research and development input into our structural, agricultural and environmental policies, and it must be possible to coordinate that input with the specific sector of research policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
