Des incitations financières fortes, nationales et communautaires, doivent donc être mises en place.
Strong, national and Community incentives must therefore be put in place.
Les réformes adoptées en juillet par le Bureau doivent donc être mises en uvre immédiatement, avant la fin de l'année.
The reforms the Bureau decided on in July must therefore be implemented without delay, before the end of the year.
Toutes les mesures pertinentes doivent donc être mises en ?uvre afin de pallier cette injustice, sans réduire les fonds alloués à ces régions.
Any pertinent measures should therefore be taken to avoid this injustice, without introducing funding cuts for these areas.
Les recommandations que le Conseil européen a formulées en décembre, qui sont en phase avec cette approche, doivent donc être mises en pratique au plus vite.
The recommendations that the European Council made in December, which are in line with this approach, therefore need to be put into practice very soon.
Les sources d'énergie utilisées doivent donc être mises à jour et, avec les énergies renouvelables, le charbon et le gaz propres, le nucléaire permettra à l'Europe de limiter sa dépendance à l'avenir.
The energy mix must hence be updated and, along with renewables, clean coal and gas, nuclear will enable Europe to limit its dependence in future.