Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“doivent coopérer étroitement” in English

4 examples
De même, les États membres doivent coopérer étroitement sur ces questions, et les agences sont un cadre privilégié pour ces échanges.
Similarly, the Member States must cooperate closely on these issues, and the agencies are a powerful vehicle for these exchanges.
Dans ce cadre, les États membres doivent coopérer étroitement, mais cette lutte implacable ne peut se faire que dans le respect de l'État de droit.
The Member States must collaborate closely in this field, but this unending struggle must go hand-in-hand with respect for the rule of law.
Il faut bien sûr dire d’emblée que quelles que soient les critiques que nous pourrions avoir à adresser, la lutte contre le terrorisme revêt une immense importance et que l’Europe et l’Amérique doivent coopérer étroitement.
It must, of course, be said at the outset that, whatever criticisms we may have to make, the fight against terrorism is of immense importance and that Europe and America must cooperate closely in waging it.
Toutefois, dans tous les cas, sur une question aussi grave, les institutions doivent coopérer étroitement, avec la participation active - je répète: du Parlement européen, surtout la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, à tous les niveaux des négociations.
However, in all cases, on such a serious issue, there must be close cooperation between the institutions, with the active – I repeat – participation of the European Parliament, especially the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, at all levels of negotiation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.