Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états petites et moyennes dans certains membres de l'ue non seulement parlements nationaux chefs d'état suis d'accord avec monnaie unique d'autres pays faveur du rapport président du conseil société civile sur la question tous les états membres

“doivent continuer d'être” in English

10 examples
Ils sont liés et doivent continuer d'être liés à ces circonscriptions.
Consequently they are, and must remain bound to these constituencies.
Gardons simplement à l' esprit que les régions bénéficiaires actuelles doivent continuer d' être élevées à la moyenne de l' UE.
We must also, though, give thought to the need to continue to bring the regions we used to support up to the EU average.
Par conséquent, les décisions finales relatives aux organigrammes doivent continuer d'être adoptées par la Commission sur la base de besoins évidents et correctement évalués.
That means that the conclusive decisions on establishment plans must, in the final analysis, continue to be for the Commission to make on the basis of properly calculated and manifest needs.
Parallèlement, les règles nationales en matière de concurrence doivent continuer d’être totalement appliquées, sans toutefois entrer en conflit avec les règles communautaires.
While this is going on, national competition rules must continue to apply in full, although they must not conflict with Community rules.
Par exemple, des événements d'intérêt majeur doivent continuer d'être diffusés gratuitement, et il conviendrait de rédiger une brève liste de tels événements au niveau européen.
For instance, events of major importance need to remain free to air, and there is a case for a short European list of such events.
C'est pourquoi des aides structurelles doivent continuer d'être consacrées à la modernisation de la flotte. Il faut cependant trouver des moyens et des méthodes pour éviter que cela ne s'accompagne d'une augmentation de l'effort de pêche.
Structural aid must therefore continue to be used to modernise the fleet, but means and ways have to be found to prevent the fishing effort being increased at the same time.
Je remercie M. Costa Neves de son rapport et je pense que les rapports concernant les diverses évaluations annuelles des Fonds structurels doivent continuer d'être efficacement élaborés parce qu'ils constituent une garantie pour le Parlement et pour les pays bénéficiaires.
I thank Mr Costa Neves for his report, and I believe that reports on the various annual assessments of the implementation of the Structural Funds should continue to be presented, since this provides Parliament and the beneficiary countries with a guarantee.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.