Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent bénéficier du soutien” in English

4 examples
Ils doivent bénéficier du soutien qu’ils méritent de la part des dirigeants politiques.
They should receive the support they deserve from political leaders.
Toutefois, je pense que les initiatives particulières qu'elles lancent doivent bénéficier du soutien politique adéquat.
However, I believe that the specific initiatives promoted by these organisations must gain the necessary political support.
Le rapporteur a fait remarquer que, pour être efficaces, les mesures visées doivent bénéficier du soutien des pêcheurs et des scientifiques qui vivent et travaillent dans une zone donnée.
He pointed out that in order to be effective such measures require the support of fishermen and scientists who live and work in an area.
Je suis d'avis que les nouveaux États membres de l'Union européenne, à savoir la Roumanie et la Bulgarie, doivent bénéficier du soutien de l'Union européenne par le biais de mécanismes efficaces de solidarité, afin de garantir des conditions d'accueil adéquates aux demandeurs d'asile.
I think that the new European Union Member States, namely Romania and Bulgaria, need to be given support by the European Union through effective solidarity mechanisms in order to guarantee adequate conditions for welcoming asylum seekers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.