News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doivent aussi s'appliquer” in English
8 examplesLes principes que nous souhaitons renforcer le 8 mars doivent aussi s'appliquer aux autres 364 journées de l'année.
The principles we wish to reinforce on 8 March should also apply on the other 364 days in the year.
Mais ils doivent aussi s'appliquer au Timor oriental, dont le cas devient un test moral pour l'ensemble de la communauté internationale.
But they must also apply to East Timor which has now become a moral test for the whole world community.
Ces objectifs doivent aussi s’appliquer aux régions périphériques du Nord, où nous avons noué d’étroites relations commerciales avec la Russie, par exemple.
This must also take place in the peripheral northern areas where we have close trade relations with Russia, for example.
Il est préférable d' examiner d' abord le résultat des propositions et de déterminer ensuite si elles doivent aussi s' appliquer aux conducteurs indépendants ou s' il faut établir un règlement distinct.
It would be preferable to see what the proposals bring and only then to consider whether self-employed drivers should adopt this framework or whether separate regulation is required.
Premièrement, les normes européennes élevées qui s'appliquent à nos exploitations d'élevage au niveau de la qualité et de la sécurité des produits doivent aussi s'appliquer aux produits importés vendus dans l'Union européenne.
The first is that the high European product and safety standards which our livestock farms have to comply with must be applied to imported products that are sold in the European Union.
Les agriculteurs de l'Union doivent être protégés de la concurrence déloyale et, par conséquent, les mêmes normes qui s'appliquent au secteur agricole européen doivent aussi s'appliquer aux produits exportés en provenance des pays tiers.
EU farmers must be protected from unfair competition and therefore, the same standards that apply in the EU's agricultural sector must also apply to products exported from third countries.
Les droits des consommateurs doivent être clarifiés, les obligations d'information doivent être rendues plus strictes et plus précises. Elles doivent aussi s'appliquer en cas de force majeure ou de modification de la gamme de services de voyage.
Consumer rights must be clarified and stricter and more specific information requirements must apply in the case also of force majeure and a change in the range of travel services offered.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
