Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent au moins être” in English

7 examples
Ils doivent au moins être enjoints de respecter les objectifs qu'ils ont eux-mêmes fixés.
They must at least be required to respect the objectives which they themselves set.
Ces tracasseries administratives doivent au moins être évitées pour l'affectation future de l'aide et les dépenses.
We have to cut through this red tape, at least as far as the future deployment of aid is concerned.
Afin d’atteindre ces objectifs, les niveaux actuels du financement du sixième programme-cadre doivent au moins être préservés.
To achieve such objectives the current levels of funding of the Sixth Framework Programme must at least be preserved.
En outre, les autorités nationales compétentes doivent au moins être impliquées dans le processus de reconnaissance des organes de contrôle des pays tiers.
The competent national authorities, moreover, must at least be involved in the process of recognising third-country control bodies.
Si j'ai bien compris Monsieur Leinnen lorsqu'il a lu le règlement - et il me corrigera si je me trompe -, les pétitionnaires doivent au moins être présents au début de la séance et cela n'a pas d'importance s'ils quittent la salle par la suite.
I thought I understood Mr Leinen in reading out the Rules - and he will correct me if I am wrong - to imply that the Members should at least be here at the beginning of the sitting, even if they then leave.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.