Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“doivent agir dans” in English

8 examples
Les présidences allemande et finlandaise doivent agir dans ce sens, afin que nous voyons la peine de mort disparaître.
Action will be required from both the German and the Finnish Presidencies to ensure that this actually happens, and that we can say goodbye once and for all to capital punishment.
Concernant les problèmes mondiaux, l’UE et les États-Unis doivent agir dans le cadre d’une coopération plus large, renforcée sur les questions environnementales et sur les catastrophes naturelles et humanitaires.
Regarding global issues, the EU and the United States need to act in a context of broader cooperation. Cooperation must be increased on environmental issues, natural disasters and humanitarian catastrophes.
Je pense que les États membres doivent agir dans un cadre européen et je veux que la Commission fasse preuve de détermination et fasse comprendre à notre partenaire américain que l'égalité des droits et l'égalité de traitement ne sont pas négociables.
I believe that Member States should act in a European framework and I want the Commission to show determination and make our US partner understand that equal rights and equal treatment are not negotiable.
Sur ce point, je voudrais faire observer que pour avoir un effet positif, ces facteurs doivent agir dans un environnement social favorable et qui permet d'utiliser, par exemple, les compétences des jeunes qui sortent hautement qualifiés du système d'enseignement.
I should point out here that, if these factors are to have a positive effect, they need to operate in a beneficial social environment, an environment, for example, which knows how to make the best of highly skilled graduates of the education system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.