Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale pour la première dans le cas président de la commission développement rural lutte contre quelque chose suis d'accord commission de l'agriculture parti populaire européen ont déjà sur la situation tous les états d'autres pays compte tenu

“doivent acquérir” in English

16 examples
Par ailleurs, notre travail et notre réflexion doivent acquérir une dimension plus interdisciplinaire.
We must also become better at being able to work and think in an interdisciplinary manner.
Tous les citoyens doivent acquérir les connaissances et les compétences que l'on attend d'eux et les actualiser continuellement.
All citizens must gain the knowledge and skills required of them and continuously update them.
Les partis européens, avec leurs caractéristiques idéologiques et politiques propres, doivent acquérir la personnalité juridique.
European parties, with their own ideological and political attributes, must acquire a clear legal personality.
Les enfants et les jeunes doivent acquérir des habitudes alimentaires saines, et le lait avec sa teneur en protéine et en calcium en est une composante importante.
Children and infants must learn healthy eating habits, and milk, with its protein and calcium content, is a very important part of this.
Les citoyens doivent acquérir les compétences nécessaires afin que le niveau d'emploi soit élevé et puisse se maintenir. Cela facilitera aussi la transition économique.
It means providing people with the right skills to create and sustain high employment levels and facilitate economic transition.
Les proxénètes sont d'une grande brutalité et les victimes doivent régler des dettes importantes pour couvrir le coût de leur voyage et des documents d'identité aléatoires qu'elles doivent acquérir.
The pimps are very violent and victims must pay off large debts to cover the cost of their journeys and the various identity documents which they must acquire.
L'éducation par les médias est une compétence fondamentale que doivent acquérir les jeunes générations, mais aussi leurs parents, les professeurs, les professionnels des médias et les personnes âgées.
Media education is a fundamental competence that should be acquired by the young, but also by their parents, by teachers, by media professionals and by elderly people.
Il existe des questions de technologie, de recherche, etc., qui doivent acquérir une stratégie convergente dans l' industrie de l' armement, l' informatique, les technologies et la recherche spatiales.
There are issues such as technology, research etc. which are in dire need of a convergence strategy - this applies to the defence industry, information technology, space technologies and research.
De même, le principe d'"accès progressif" implique que les conducteurs doivent acquérir une expérience sur des motocycles de plus petite cylindrée avant de pouvoir utiliser des moteurs de plus grosse cylindrée.
Also, the principle of "progressive access" will mean that riders must accumulate experience on smaller motorcycles before moving up to larger engines.
Les régions et nations autonomes situées à l'intérieur des États membres de l'Union européenne, comme il y en a en Espagne, au Royaume-Uni ou en Belgique, doivent acquérir une place effective dans notre système.
The autonomous regions and nations internal to the Union states of the European Union, like Spain or the United Kingdom or Belgium, must obtain effective standing in our system.
Bref, ils doivent acquérir cette capacité d'adaptation et cette rapidité dans l'échange culturel, la formation et l'expérience professionnelle qui constituent les éléments les plus demandés dans la société du prochain millénaire.
In short, they must gain that ability to adapt and that speed in cultural exchange, training and professional experience which are increasingly necessary elements in the society of the next millennium.
La violence envers les femmes et la traite des femmes doivent être combattus; les femmes devraient être plus nombreuses à intégrer l’administration publique; les femmes doivent acquérir une part égale dans la recherche et la science.
Violence against women and trafficking in women must be fought; more women should go into public administration; women must gain an equal share in research and science.
Les diplômés européens doivent acquérir des compétences de qualité qui sont adaptées au marché du travail, et ils doivent avoir accès à des programmes très importants tels qu'Erasmus pour les jeunes entrepreneurs et Erasmus pour les apprentis.
European graduates must have strong skills that are suitable for employment and they must have easy access to highly important programmes such as Erasmus for Young Entrepreneurs and for Apprentices.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.