Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent être versées” in English

4 examples
Mais peut-être faut-il également rappeler que les redevances ne sont pas des taxes et ne doivent être versées que pour des services rendus.
But perhaps we must also remember that these fees are not taxes and should only be paid for services rendered.
Pour ce qui est des compensations, ma réponse indique implicitement que les compensations doivent être versées à des personnes privées qui pensent avoir été lésées (destruction de marchandises, ou autre).
With regard to compensation, it is implicit in what I said that compensation should be applied for by private individuals who feel their goods have been destroyed, or whatever.
Ces recettes supplémentaires doivent être versées dans un fonds utilisé pour les investissements écologiques dans les aéroports proprement dits ou pour le cofinancement d'investissements qui doivent être réalisés par les riverains en raison des nuisances.
These extra receipts should be put into a fund for environmental improvements at the airport itself, or for cofinancing investments which people living nearby have to make as a result of disruption or damage.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.