Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent être substantiellement” in English

4 examples
Le cas échéant, les moyens doivent être substantiellement élevés si, par exemple, la Lituanie ne s'en sort pas d'elle-même en ce qui concerne Ignalina.
In the event, for example, of Lithuania being unable to deal with Ignalina on its own, there must be a substantial increase in funding.
De même, nous pensons que le mode de décision et la composition du conseil d'administration du Fonds monétaire international doivent être substantiellement revus.
Furthermore, we believe that the decision-making procedures and the composition of the governing body of the International Monetary Fund should be substantially reviewed.
Je conviens avec le rapporteur qu'afin de promouvoir les nouvelles technologies, les sources de nouvelles initiatives de recherche et développement doivent être substantiellement renforcées - tant au niveau des États membres que de l'UE.
I agree with the rapporteur that in order to promote the new technologies, sources for new research and development must be substantially strengthened - at both Member State and EU levels.
Aussi, nous considérons que les instruments et les ressources financières nécessaires à la concrétisation de ces objectifs doivent être substantiellement augmentés, faute de quoi nous risquons de demeurer irrémédiablement en deçà des buts que nous visons.
From this point of view we feel that the instruments and financial resources necessary for giving specific expression to these objectives must be substantially increased or we risk falling irrecoverably short of the objectives we are proposing to achieve.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.